Thank you for your help!!!
I did as you described, removing a device, then attempted to add it again using the pushbutton process. Here’s what came up on the utility:
The device did not add successfully. It looked like the process timed out as no error was shown.